When Rahul Gandhi spoke in English, he remarked that—judging by the look on Modi’s face yesterday—it appeared he had lost hope. However, Selvam Perunthagai translated this to mean that Modi was, in fact, completely confident. Consequently, Selvam Perunthagai is facing ridicule for making such erroneous translations in numerous instances.