Shivarajkumar: It is nothing new for language-related questions to arise whenever a “pan-India” film is discussed. However, a remark made by leading Kannada actor Shiva Rajkumar regarding Hindi—during an event for his new film—has now sparked a major debate on social media.